Ändra till "Show all languages" i språkväljaren längst upp på sidan
Skapa den text som ska synas ovanför menyn på hemsidan (enligt instruktion nedan)
Gå hit i admin: Language > Strings translations > Filtrera fälten till "Theme options" > Leta rätt på fälten för subheader_text
Ändra din text på det språk den ska synas på.
Skapa din text under den här raden, inkl. ev. länk. Ändra sedan till "text"-läge uppe till höger och klipp sedan ut din text (som då blir färdig html). Byt sedan tillbaka till "Visuellt" läge.